W. Brytania/ Chaos transportowy i zamknięte szkoły z powodu zimy

05.01. Londyn (PAP/AP,Reuters) - Opóźnienia rejsów lotniczych, pociągów oraz w transporcie drogowym, a także wiele zamkniętych szkół w Szkocji - to efekt srogiej zimy panującej we wtorek w Wielkiej Brytanii. Prognozy na noc z wtorku na środę przewidują opady od 10 do 25 cm śniegu w niektórych częściach kraju.Z powodu śniegu zamknięto pas startowy na lotnisku w Manchesterze. Tanie linie lotnicze Easyjet odwołały kilka lotów z lotniska Luton pod Londynem. Loty odwołały też lotniska w Glasgow i Leeds. Doszło do zakłóceń w kursowaniu pociągów z Londynu w kierunku północnym.Najmroźniejsza od lat zima w Wielkiej Brytanii wywołała zwiększenie popytu na energię cieplną. Władze wezwały w poniedziałek dostawców energii, by przełączyli się tymczasowo z gazu na inny opał, jak na przykład węgiel. Krok ten, znany jako "gas balancing alert" i uruchamiany w sytuacji, gdy popyt na gaz przewyższa podaż, podjęty został dotąd tylko raz - w marcu 2006 roku. (PAP)awl/ ap/