NTSB publikuje rozszerzoną transkrypcję

W ubiegłym tygodniu NTSB (ang.: National Transportation Safety Board), Narodowa Rada Bezpieczeństwa Transportu, opublikowała 111- stronnicowy, rozszerzony zapis nagrań audio z kokpitu lotu 3407 Continental Connection, znanego jako Colgan Air, który 12 lutego rozbił się w Clarence Center w stanie New York.

W wyniku katastrofy zginęło 49 osób na pokładzie i jedna osoba na ziemi. Nowo opublikowana informacja jest czysto rzeczowa i "nie zawiera żadnej analizy ani prawdopodobnej przyczyny wypadku," twierdzi NTSB www.ntsb.gov, ale na pewno wzbudzić może spekulacje.

Do feralnego zdarzenia lotu 3407 doszło podczas podejścia do lądowania w Buffalo w warunkach oblodzenia, po tym jak ustała praca silnika i nie powiodła się próba jego ponownego uruchomienia.

Animację lotu można obejrzeć na YouTube.

Przetłumaczono na podstawie artykułu ze strony AvWeb.