Informacje mają charakter TYLKO ORIENTACYJNY dlapilota.pl nie bierze ŻADNEJ odpowiedzialności za ewentualne błędy w niniejszej interpretacji. Informacje operacyjne należy sprawdzić we WSZYSTKICH OFICJALNYCH publikacjach!

AIP AIRAC 12/23

Obowiązuje od / Effective from 30 NOV 2023

ZAWARTOŚĆ ZMIANY

GEN:
- wprowadzenie informacji o warunkach przylotu, tranzytu i odlotu dla lotów prywatnych;
- aktualizacja wykazu dni wolnych od pracy w 2024 roku;
- aktualizacja tabel wschodów i zachodów słońca;
- aktualizacja wykazu wskaźników lokalizacji;
- aktualizacja wykazu pomocy radionawigacyjnych;
- zmiany edytorskie.

ENR:
- usunięcie informacji o ograniczeniach w działaniu urządzenia DVOR/DME MOL;
- wprowadzenie oznaczenia nowych kodów nazw dla znaczących punktów nawigacyjnych: AMZAG, GIFIV, INRUD, LODVE, OBLEH, RINLI;
- aktualizacja informacji o EPTR 170;
- wprowadzenie informacji o nowych przeszkodach lotniczych: farma wiatrowa
Mierzyn (Mierzyn, Mierzynek, Ubysławice), farma wiatrowa Nozdrzec (Wesoła), maszt Olszanka;
- aktualizacja informacji o przeszkodzie lotniczej: farma wiatrowa Wierzchomino;
Informacje o wyżej wymienionych przeszkodach dostępne są w cyfrowych zbiorach danych:
Zbiór danych o przeszkodach (AIXM 5.1) oraz eTOD - cyfrowe dane o przeszkodach dla
Strefy 1 (.csv).
https://www.ais.pansa.pl/publikacje/etod/
https://www.ais.pansa.pl/publikacje/zbiory-danych-o-przeszkodach/.
- wprowadzenie AREA 187 MACHOWINKO;
- zmiany edytorskie.

AD:
- aktualizacja certyfikatów dla lotnisk;
- aktualizacja informacji o lotniskach:
Kraków/Balice (EPKK) – wprowadzenie procedur LVP/LVPO, mapy standardowych
dolotów według wskazań przyrządów (STAR) - ICAO;
Warszawa - Modlin (EPMO) – procedury kołowania w warunkach LVP;
Rzeszów - Jasionka (EPRZ) – mapy standardowych dolotów według wskazań przyrządów (STAR) - ICAO, mapy podejścia według wskazań przyrządów - ICAO, mapa tras dolotowych i odlotowych VFR;
Lotnisko Chopina w Warszawie (EPWA) – mapa lotniska - ICAO, mapa lotniska - rejony odpowiedzialności, mapa naziemnego ruchu lotniskowego - ICAO, mapa parkowania/dokowania statków powietrznych - ICAO;
- zmiany edytorskie.

AIRAC SUP 116/23 (AD 2 EPGD)
Data publikacji / Publication date Obowiązuje od / Effective from Obowiązuje do / Effective to
02 NOV 2023 30 NOV 2023 24 MAR 2024 EST
WPROWADZENIE DO UŻYCIA WYDAWANIA ZEZWOLEŃ NA LOT ZA POŚREDNICTWEM DATALINK DEPARTURE CLEARANCE (DCL) NA LOTNISKU GDAŃSK IM. LECHA WAŁĘSY (EPGD)

AIRAC SUP 117/23 (AD 2 EPWA)
Data publikacji / Publication date Obowiązuje od / Effective from Obowiązuje do / Effective to
02 NOV 2023 30 NOV 2023 31 DEC 2024 EST
PROCEDURA "INTERSECTION TAKE-OFF" Z UŻYCIEM TWY S2 NA LOTNISKU CHOPINA W WARSZAWIE (EPWA)

AIRAC SUP 118/23 (AD 2 EPWA)
Data publikacji / Publication date Obowiązuje od / Effective from Obowiązuje do / Effective to
02 NOV 2023 30 NOV 2023 25 JAN 2024 EST
TYMCZASOWE PRZESZKODY LOTNICZE W REJONIE LOTNISKA CHOPINA W WARSZAWIE (EPWA)

AIRAC SUP 119/23 (AD 2 EPBY)
Data publikacji / Publication date Obowiązuje od / Effective from Obowiązuje do / Effective to
02 NOV 2023 30 NOV 2023 27 NOV 2024 EST
TYMCZASOWE PRZESZKODY LOTNICZE W REJONIE LOTNISKA BYDGOSZCZ (EPBY)

MIL AIP AIRAC 12/23

Obowiązuje od / Effective from 30 NOV 2023

ZAWARTOŚĆ ZMIANY

MIL GEN:
- aktualizacja wykazu pomocy radionawigacyjnych;
- zmiany edytorskie.

MIL ENR:

- NIL.

MIL AD:
- aktualizacja informacji o lotniskach:
ŁASK (EPLK) – wprowadzenie nowych pomocy radionawigacyjnych D-ILS;
POWIDZ (EPPW) – dostępność ATIS, mapy przeszkód lotniskowych - ICAO;
ŚWIDWIN (EPSN) – mapa przeszkód lotniskowych - ICAO;
TOMASZÓW MAZOWIECKI (EPTM) – mapa przeszkód lotniskowych - ICAO;
- zmiany edytorskie.

VFR AIP AIRAC 12/23

Obowiązuje od / Effective from 30 NOV 2023

ZAWARTOŚĆ ZMIANY

VFR GEN:
- aktualizacja tabel wschodów i zachodów słońca;
- zmiany edytorskie.

VFR ENR:
- zmiany edytorskie.

VFR AD:
- aktualizacja informacji o następujących lotniskach:
- Warszawa - Babice (EPBC) – wprowadzenie znaku wywoławczego i częstotliwości BABICE RADIO 122,305 MHz, mapa lotniska, mapa operacyjna do lotów z widocznością (1: 50 000);
- Bagicz k/Kołobrzegu (EPKG) – mapa operacyjna do lotów z widocznością (1: 250 000);
- Strzyżewice k/Leszna (EPLS) - mapa lotniska;
- Płock (EPPL) – mapa operacyjna do lotów z widocznością (1: 50 000);
- zmiany edytorskie.

AIRAC VFR SUP 34/23 (VFR AD 4 EPBC)
Data publikacji / publication date Obowiązuje od / Effective from Obowiązuje do / Effective to
02 NOV 2023 30 NOV 2023 30 APR 2024 EST
ZMIANA PROCEDUR DLA ŚMIGŁOWCÓW HEMS W BAZIE LPR NA LOTNISKU WARSZAWA – BABICE (EPBC)

AIRAC VFR SUP 35/23 (VFR AD 4 EPMR)
Data publikacji / Publication date Obowiązuje od / Effective from Obowiązuje do / Effective to
02 NOV 2023 30 NOV 2023 30 APR 2024 EST
PRZESZKODA LOTNICZA W POWIERZCHNI STOŻKOWEJ - LINIA WYSOKIEGO NAPIĘCIA